Bisindo, kout pou "Bahasa Isyarat Indonesia," se lang siy yo itilize pa kominote a soud nan Endonezi. Rekonèt kòm yon lang ofisyèl, Bisindo jwe yon wòl enpòtan nan fasilite kominikasyon pou moun ki gen pwoblèm tande atravè achipèl la.
Bisindo enkòpore siy rejyonal yo, ki reflete divès kilti ak lang yo te jwenn nan Endonezi. Karakteristik sa a pèmèt li adapte ak evolye, sa ki fè li enpòtan pou divès kominote pandan l ap kenbe yon idantite lengwistik limenm.
Nan lòt men an, SIBI, oswa "Sistem Isyarat Bahasa Indonesia," se yon sistèm lang siy Endonezyen ki te devlope pou estandadize kominikasyon nan mitan kominote soud nan Endonezi. Li te prezante pou fasilite edikasyon ak kominikasyon pou moun ki soud, espesyalman nan anviwònman fòmèl.
Pou senplifye yo, SIBI se lang estanda ak Bisindo se lang pale. Mwen te chwazi aprann Bisindo paske se sa yo itilize nan lavi chak jou. Erezman mwen jwenn yon pwofesè siy pwofesyonèl ki te aprann li pou sèvi nan legliz la. Anplis aprann kijan pou m siyen, mwen jwenn tou apèsi sou kominote li a.
Commentaires
Enregistrer un commentaire