Ivatan: Yon lang ki soti nan yon kote ki pi pre Taiwan pase Filipin yo

Yon gwoup zile kouche nan dlo lanmè a ant Taiwan ak Filipin yo. Gwoup zile sa yo fòme pwovens ki pi nò nan Filipin yo: pwovens Batanes. Anplis, li se tou pi piti a nan popilasyon ak tè. Mwens pase 20,000 moun ap viv nan pwovens sa a epi yo pale lang Ivatan, ki gen estanda ki baze sou dyalèk Basco ki soti nan kapital la nan pwovens sa a ki sitiye nan zile Batan.

Malgre ke pwovens Batanes la pi pre Taiwan pase zile prensipal Filipin yo, li pa youn nan lang ki soti nan Taiwan. Okontrè, lang Yami a, oswa lang Tao ki soti nan zile Orchid se yon pati nan gwoup lang Batanic la. Zile Orchid se yon zile Taywann ki a mwens pase 50 kilomèt de sid Taiwan.

Ivatan se inikman karakterize pa mo li yo, ki sitou gen lèt la v, kontrèman ak anpil lang nan Filipin yo. Men kèk fraz ki soti nan lang Ivatan.

1. Kapian kapanu dius si cha mavekhas - Bonjou
2. Kapian kapanu dius si cha maraw - Bon midi
3. Kapian kapanu dius si cha makuyab - Bon apremidi
4. Kapian kapanu dius si cha mahep - Bonswa
5. Dios mamajes - Mèsi
6. Dios mavidin - Orevwa (ki itilize pa moun k ap kite)
7. Dios machivan - Orevwa (ki itilize pa moun ki rete a)

Foto pa Rexy Quieta sou Unsplash